Dans un article de février 2007, le New York Times aborde les liens entre Xerox et les équipes de Powerset.

C'est fort instructif sur l'historique de Powerset et sur le positionnement sans doute prometteur du PARC, une filiale de Xerox Corporation créée en 2002.

Il faut remarquer qu'il y a deux ans, l'implémentation de technologies linguistiques dans les moteurs de recherche laissait sceptique, comme le souligne l'article :

Researchers have predicted breakthrough applications for natural languages for years, but the technology has proved usable in only limited contexts, turning many experts into skeptics about its potential, at least in the short term.

Marissa Mayer, Vice-présidente de la section "Produits de recherche et services aux utilisateurs" chez Google, faisait alors une très juste remarque sur les développements des technologies linguistiques :

In a November interview, Marissa Mayer, Google’s vice president for search and user experience, said: “Natural language is really hard. I don’t think it will happen in the next five years.”

Si le pronostic est juste, encore trois petites années... Le temps de la maturité!